2016-07-01から1ヶ月間の記事一覧

450g bistecca con mio figlio

きのうの夕方、息子と二人でぶらり海へ。 えぼし岩&江の島を、のんびりと眺めた。 その後、134号線沿いのステーキガスト。 1ポンド≒450グラムのステーキを二人で食べてみた。 (もちろん、ほとんどは息子) サラダとデザートが食べ放題だったので、かなり満…

necessità delle maniche lunghe

ようやく、関東地方もきのう梅雨が明けた。 平年より 1週間以上も遅い。 最高気温が 30℃に達しない日が、 1週間以上も続いていたのも、異常な気がした。 7月下旬というのに、寝る時には半袖ではなく 長袖Tシャツを着ていたほど。 Mi sento che la temperatu…

Gymnopedie n3 lent et grave

毎日、ピアノの練習は続いている。 いつも 7曲くらいで、メインは Satie。 楽譜 『サティ ピアノ作品集 第 1巻』 を買ったのは、 今年の 3月だった。 ジムノペディ 第 1番のあと、練習メニューに 第 2番を加えたのは 5月。 第 2番もスラスラとは弾けないまで…

due frappuccini a STARBUCKS

7月19日の東京会場い続いて、22日は大阪会場での 桑田佳祐、" ULTRA ヨシ子デラックス!ナイト "。 amica は最前列を陣取ることができたというだけでなく、 桑田さんから話しかけられ、しかも飲んでいた ペットボトルをもらう絡みがあったという。 知人がそ…

non solo 'lucky', ma anche 'dream'

息子も娘も、きのうから夏休み。 そんな時季というのに、ここ 2日は最高気温が 23℃ほどで、 異常に涼しかった。 週末は晴れるものの、30℃には達しないという予報。 わがままなもので、さすがに暑さが恋しくなってきた。 Ieri e oggi, non faceva caldo. 高校…

ristorante indiano e nepalese

この前の三連休中に、Amore とネパール・インド料理 レストランに行ってきた。 カレー系の外食は久しぶり。 ディナーのメニューの中から、' 2カレーセット' を選んだ。 Sono andato al ristorante indiano e nepalese da tanto tempo. サラダ・チキンカレー…

fine settimana e 'un giorno di mare'

この三連休は、最初の二日間は真夏の陽射しを 浴びることができなかった。 イベントは特に無く、あえて言えば、3ヶ月ぶりのパーマ、 『ヨシ子さん』(桑田佳祐) を意識してのカラオケ、 Tina と Nico のシャワー、というくらい。 Mi dispiace, ma due giorn…

palcoscenico della sofferenza

困惑、苦慮、そんな世界に囚われて抜け出せない毎日。 木曜日は仕事を休んで、息子の学校へ。 学期末の個々面接は、自分の出番だと意を決していた。 数年前どころか、1年前さえも想定できなかった事態。 本人にとっても親にとっても、人生における最大の試練…

biglietto di All-Star Game

娘の野球に対する熱は、全く冷める気配がない。 北海道日本ハムファイターズの試合がある日は、 リビングのTVがヒーローインタビューが終わるまで 独占されてしまっている。 (則本 (東北楽天ゴールデンイーグルス) が登板の試合は、 そちらが優先) 自分…

'Itoshi-no-ellies' a Southern Beach Chigasaki

雨があがったきょうは、amici に誘われていた ライブに行ってきた。 30人ほどの大人数で。 それまで知らなかった 'いとしのエリーズ' というバンド。 サザンビーチの海の家 「夏倶楽部」 で、16時から 2.5時間のイベントだった。 Sono andato a 'Itoshi-no-e…

una volta festa con famiglia

きのうは、猛烈な暑さだった。 東京都心での最高気温が 36.7℃だったというのはうなずける。 35℃以上の猛暑日の地点数は、51もあったらしい。 当然のことながら、就寝にはエアコンが欠かせない日が 続いている。 Ieri la temperatura ha superato i 35 gradi …

torta dopo la pulizia

きょうは、資源再生物のごみ収集日。 朝、ゴミを出し終え、色の違うビンを一緒に捨てても だいじょうぶなのか、不安だったので Amore に聞いてみた。 色で分別していたのはドイツでのこと、という返事。 茶、緑、透明のビンの分別。 そうだった。 Germania …

GER 1 ( 6 PK 5 ) 1 ITA

キックオフの 1時間以上前から目が覚め、 結局 3:30にはテレビの前で観戦体制を整えた。 Germania との UEFA EURO 2016 準々決勝。 2006年W杯の準決勝のように、Italia のシビレる勝利を 期待した。 試合は、身体がおかしくなる程の緊張感、 それが 90分で…

LASIK, quattro anni fa

先日の健康診断の、検査結果報告書が届いた。 全て 【正常】。 なんといっても、うれしいのは視力。 勘が冴えていたことは否定できないものの、 右 1.5 & 左 1.2 は文句の無いレベル。 4年前に勇気を出して受けた LASIK 手術は、本当に正解だった。 Era giu…