この前、二日連続でイタリア料理で食事をする 幸運が訪れた。 京都の "TRATTORIA LEONE" と、 厚木の "Taverna La Messe"。 どちらも自分にとっては 2回目となるお店。 今回も、期待どおり大満足できた。 Due giorni consecutivi, ho mangiato la cucina ita…

きょうは、amico と上野の森美術館に行ってきた。 異常なほどの人気の "怖い絵展"。 覚悟していたとおりの大行列で、140分待ちだった。 （午前は、200分待ちとなっていた） Abbiamo dovuto aspettare più di due ore per entrare la mostra. 最も時間をかけ…

この前の会社の記念行事は、前半と後半の インターバルが 2.5時間あった。 1,600人もの参加者がいる中、自分の近くに いたのは偶然にもイタリア好きの人たち。 会場の帝国ホテルから有楽町は近い。 ということで、"Andiamo al bar?" という感じで illy （有…

きょうは、Nico の誕生日。 はやいもので、4歳になった。 人間の年齢では 32歳らしい。 わが家では、息子・娘をとっくに抜き去っていて、 ど真ん中の年齢になった。 ちなみに、Tina は 56歳 （犬年齢 10歳） で最年長。 Oggi è il quarto compleanno di Nico…

木曜日、娘が修学旅行から帰ってきた。 3泊 4日の沖縄は、楽しかったとは聞いたものの、 詳しい土産話はまだおあずけ状態。 気になるのは写真。 新しく買ったカメラを、うまく使いこなせたか心配。 写真を見せてほしいけど、そのハードルはかなり高そう。 Pu…

先月、会社のイベントがあった。 前半に小泉元首相の講演会、 後半は片山右京・近藤真彦・矢野東のトークショーや Def Tech のライブなどがある祝賀会。 イイ感じに盛り上がっていた。 Mi sono divertito alla festa 100°anniversario. 立食パーティーのスタ…

信じたくない。 今朝、Amore からメッセージが届いた。 「残念だったね イタリア」 出張先で、チェックができていなかった Ｗ杯欧州予選プレーオフの結果、その連絡だった。 Svezia に第１戦で敗れた時点から、心配な毎日だった。 残念で悲しい以上に、信じ…

いよいよ、湘南国際マラソンまであと 3週間。 今週、大会事務局から荷物が届いた。 参加賞Ｔシャツ、大会プログラム、ゼッケン、計測タグなど。 緊張感とともに、不安感も増してきている。 C'è una competizione dopo tre settimane. トレーニングは、本で紹…

カメラは結局、迷ったその日の閉店時間ギリギリに お店に駆け込んで、LUMIX DC-GF9 を購入した。 約269g （本体、バッテリー、 メモリーカード含む） とのこと。 小ぶりで軽い。 でも、財布の負担は大きい。 Abbiamo comprato la macchina fotografica non s…

今回のモーターショーでの一番の成果は、 出展車両の見学ではなく、ネットワーク型ＶＲ 「 THE MAZE 」 を体験したこと。 自動運転の先に見える 「クルマがつながる」 未来のモビリティ社会を考えるための、 参加型プログラムのひとつだった。 Era fantastic…

こちらで土、日曜日の両方とも晴れというのは、 一ヶ月ぶりとのこと。（前はセミの声が聞けなくなった頃） 何匹ものモンシロチョウが、楽しそうに飛び回っていた。 家のコクワガタも元気なことを確認でき、ホッとした。 Le farfalle stavano svolazzando nel…

東京モーターショー 2017 に行ってきた。 Ferrari も Alfa Romeo も Fiat もいない。 イタリア車もイギリス車も出展が無いという現実は、 信じたくなかった。 Non volevo crederci che non ci fossero macchine italiane e inglesi al Tokyo Motor Show. そ…