tiramisù, quattro giorni consecutivi

この前、二日連続でイタリア料理で食事をする
幸運が訪れた。
京都の "TRATTORIA LEONE" と、
厚木の "Taverna La Messe"。
どちらも自分にとっては 2回目となるお店。
今回も、期待どおり大満足できた。
Due giorni consecutivi, ho mangiato la cucina italiana.

' TAGLIATELLE 牛ミンチなどのミートソース'
' PENNE カジキマグロとケイパー'
どちらも、新鮮さを感じる深い味だった。
気分が良くなった勢いで、連日ティラミスをオーダー。
不思議ともいえるタイミングで、tiramisù は
その前の日までも食べていて、4日連続という記録になった。
こんなアリガタイことは、人生で最初で最後だと思う。
Con mia grande sorpresa, ho mangiato il tiramisù
quattro giorni consecutivi.