Ohtani ed Osaka

きょう、息子は友達と大磯ロングビーチへ、
娘は友達と他校の文化祭へ出かけた。
娘は今週、指定校推薦に応募したらしい。
夏休みからずっと、全く勉強しない日が続いていて、
とても受験生とは思えない毎日。
2ヶ月後の結果によっては、大変な状況を
強いられる可能性もあるというのに。
Mi preoccupo perché mia figlia non studia mai in questi giorni.


きのうは大谷翔平が 19本目のホームラン、
きょうは大坂なおみが us open で優勝。
被災が続く日本に、明るいニュースが届いた。
自分は、水曜日に歩道を散歩するザリガニを発見。
きょうはランニング中に、カニ歩きで目の前を横切るカニ
2回出くわした。
そんな偶然の一方で、セミの声は確実に少なくなってきている。
Con mia sorpresa, c'era un crayfish
che camminava sul marciapiede.