soggiorno piacevole in Filippine

先月のフィリピン出張では、
会った人から感銘を受けた。
約 20年ぶりに会った filippino は、
名前を覚えてくれていただけではなく、
痩せた痩せたとハイテンションで茶化してきた。
自分では、そこまで太っていたという意識はないのに。
Sono contento che si ricorda il mio nome dopo 20 anni.

5月に日本で初めて会った filippino は、一ヶ月ぶりの再会で
とても気を使ってくれた。
ランチのあと、さりげなく飲み物やデザートを
ごちそうしてくれたり。
その中でも、"ピチピチ" というお菓子は美味しかった。
いくつもリピートしたほど。
それにしても、優しい人ばかりだった。
Ero molto felice che tutti filippini erano molto gentili.