tre passeggiate al giorno

大型連休は、ついに今日が最終日。
後半は気温が高く、北海道で 30℃を超えた
というニュースもあった。
暑い中、えぼし岩&江の島を眺められる
区間を含んだコースでハーフラン。
多量のお茶・ジュースとアイスクリームで、
疲れきった身体を癒した。
心配なのは、散歩でも痛みを感じるほどの左膝下。
3週間ほどその症状が続いているのは、
かなり気になる。
Dopo il running, ho bevuto tantissima bevanda
e ho mangiato il gelato.


連休中は、Tina & Nico との散歩を
朝・夕方・夜の一日 3回にしていた。
時間がたっぷりあったことと、出張で一緒に
散歩できなかった分を挽回したかったことがその理由。
オモシロいのは、言葉でも着替えでも
気づかれないように準備していても、
Nico は不思議なことに散歩に行くことを
感知して喜び、玄関で待ちのモードに入る。
第六感としか考えられない。
明日から散歩回数が元に戻ることも、
すでに感じ取っているのかもしれない。
Durante la settimana d'oro, ho fatto una passeggiata
con Tina e Nico tre volte al giorno.