vento della primavera

きょうは暖かかった。
気象庁は、関東地方で 「春一番」 が吹いたと発表。
去年はその頃にチョウを初目撃しているので、
この週末はランニングの時に昆虫センサーの
感度を上げておこうと思う。
Oggi la temperatura era circa di venti gradi
e il vento della primavera ha soffiato.

今週は、焼肉を食べることができた。
お酒を飲めもしないのに、プチ飲み会に参加。
このお店は２回目。
ハラミも牛タンも、とても美味しかった。
ボリュームたっぷりの切り具合は、言うことない。
締めは、テレビで紹介されたという
'チャンジャ茶漬け'。
焼き肉好きにはたまらない cena となった。
I yakiniku era molto buoni.