shabu-shabu e batting cage

きょうは、家族全員が何の予定も無い一日だった。
朝食前に 30分のジョギングのあと、
雑木林に行ってみると、ノコギリクワガタのペアを
発見するという、上々のスタート。
昼食は、ＧＷ以来の 4人そろっての外食。
しゃぶしゃぶ食べ放題のお店に行ってみた。
お肉もＯＫ、タレのバリエーションも豊富。
デザートも美味しく、お腹は限界までいっぱいになった。
Abbiamo mangiato lo shabu shabu tantissimo.

その帰り、バッティングセンターに立ち寄った。
まずは 30分、みんなで卓球。
高 1と中 3の figli と、久々にほのぼのとした遊びができ、
幸せな気分に浸ることができた。
そのあと、ストラックアウト。
最後にバッテイングを 2回ずつ （各 25球）。
figlia はバドミントンで動体視力が培われているようで、
女の子というのに何度かいい当たりを飛ばしていた。
テンションが高くなっていた流れで、帰りに家電量販店に寄り
二人はヘッドホンを購入。
見事なまでにディスカウントが成功し、高い満足度で
日曜日を締めくくることができた。
Siamo molto contento che abbiamo giocato
a tennistavolo e battitore.