"Je te veux" dopo un mese

サティの "Je te veux"。
「ジュ・トゥ・ヴー」（あなたが大好き） の
楽譜と対面してから、ほぼ一ヶ月。
この前、練習していたテキスト 『 Song Book 』 だけで
なく、『クラシックピアノ曲集』 にも載っていると
Amore が教えてくれた。
中身が少し違うので、両方トライする気になっている。
Sono passati un mese da quando ho cominciato
a fare le prove di "Je te veux".

今のところ、たとえ飲み会があって帰宅が遅くなったと
しても、毎日の練習は途切れていない。（宿泊の出張は例外）
そういえば、最初は絶対に無理と感じていたこの曲も、
なんとなく前半はすらすら弾けるようになってきた。
練習というか慣れというか、その蓄積は予想以上の気がする。
L'acqua cheta rompe i ponti.