casa lontana dopo stanchezza

少し前から、ＮＨＫの気象情報で、
花粉情報のコーナーが始まった。
出張から戻った金曜日の夜から、
ついに目はかゆく鼻水が出やすいツラい状態に。
何かに取り憑かれているのでは、と疑いたくなるほど。
一気に襲撃を受け始めた。
しかたなく、きのうから薬の服用を開始。
とにかく、その効果を期待する。
Da questo venerdì non sto bene
in causa di kafunshō.

出張といえば、その帰りに信じがたいミスを起こした。
出張先では熟睡できない日が続いたので、疲労困憊での帰路。
新幹線の後の東海道線を降り、駅のバス乗り場へ向かった。
バスが来るまで大して待たず、しかも席を確保。
イイ調子で、家の方向へ進んでいた。
窓から外を見て、あと 10分もかからないことを確認。
その 1分ほど後、外がいつもと違う景色であることに気づいた。
焦って、車内前方の表示を見てみると、乗るはずだった
ルートのバスではないことが判明した。
疲労感はレッドゾーンに。。。
バスを乗り間違えるなんて、生まれてはじめて。
疲れが原因とは思うものの、そんなこともやらかして
しまう年頃なのかも、と進行する自分の老化も容認した。
Per sbadataggine ho preso l'autobus sbagliato.