cagnolino di sei mesi

きのうで、Nico は生まれて 6ヶ月。
ほんとうに早い。
体は大きくなり、体重は 2.2kgまで成長した。
オシッコとウンチに関しては、まだまだ失敗も
多く一進一退の状況。（きょうは失敗が多かったらしい）
きのうの夜は、オシッコの 2回中 2回の成功
（リビングで遊んでいても、自分からサークルの中へ入り
トレイ上で用を足す） を見ることができたので、
とても気分良かった。
ウンチの失敗も、ここ数日は無いらしい。
といっても、サークルから出している時間が
長くなっているので、オシッコするかも？とか
そろそろウンチ？という感じで、Nico のおかげで
常に緊張感が漂うエキサイティングな毎日を過ごしている。
Quando Nico gioca in salotto, stiamo sempre
in continua tensione.

Tina は、いまでも時々 Nico に対してウーッと威嚇する。
若いというか幼い Nico のハイテンションが気に障るのか、
ソファやクッションなど自分の縄張りを侵されそうに
なることが不満なのか、Tina の胸中は謎のまま。
お互いがかわいそうなので、何とかしてあげたい。
一方で、寄り添うかのように接近していても、
平気なことも多い。
もちろん、一緒に散歩する時も、全く問題無い。
Tina の気持ちを聞くことができれば解決の糸口が見つかる
はずなので、”ほんやくコンニャク” を手に入れたい・・・
Vogliamo capire una vera intenzione di Tina.