freddo rigido

寒くてツラい通勤が再開した。
一年前もこんなに過酷な毎日を送っていたとは、信じがたいほど。
全身の冷えきった状態が回復しないまま、一日が終わっている感じ。
C'è un freddo da morire.

厚着で立ち向かえばいいけど、着替えに時間がかかってしまう。
それに、冬休みの間に体重が増えた （約 2kg ） ので、コートのボタンを
とめられなくなる現実には直面したくない。
そんなに間食したわけではないのに、悲しくなる。
In una settimana sono aumentato di circa due chilogrammi.