zampa anteriore sinistra di Tina

この週末は、Tina と Nico をシャンプーした。
寒くならないようにと、気を使う。
体調を崩さないといいけど。
どちらも、シャワー系は苦手っぽい感じがする。
とはいっても、きれいになるしコンディショナーで
イイ香りになるので、踏ん張ってもらいたいと勝手ながら思う。
Questo fine settimana abbiamo fatto lo shampoo a Tina e Nico.


最近、Tina の調子がおかしい。
食事は問題無く食べているのに、10日ほど前から便が不安定。
それと、歩き方がぎこちなくなった。
よく見てみると、左前脚の具合が悪い感じ。
大したことが無く、早く回復してくれることを祈る。
Tina sembra aver male alla zampa anteriore sinistra.