foglie d'autunno di 'Jojakko-ji'

金曜日の夜からスタートした京都の旅は、
今回は嵯峨野エリアに絞ってみた。
拝観したのは、宝筐院、二尊院、祇王寺、常寂光寺、宝厳院。
その中でのベストは、常寂光寺だった。
Stavolta, ho visitato cinque posti in zona Sagano.
Il migliore era 'Jojakko-ji'.

予想していたより、葉っぱは赤くなっていなかった。
とはいえ、美しいシーンは数えきれない。
街を一望できる境内の階段には、
写真を撮る老若男女がビッシリ。
紅一色でなくても、オレンジ、黄、緑とのコラボが
とても素晴らしいことを再認識できた。
京都の紅葉、久しぶりに訪れてみたのは正解。
Su tutta la scala da cui si vede la città,
stavano uomini e donne, giovani e vecchi per fare una foto.