già tredici anni

きょうは、figlia の誕生日。
オギャーオギャーから、もう13年も経った。（当然のことながら、自分は
13歳年をとったことになる）
朝、figlia の部屋からアラームは聞こえたものの、タイミングを敢えて
ずらされたのか残念ながら会えないまま家を出発。
恐る恐る （？） LINE でおめでとうメッセージを送信しておいたら、
軽めのリアクションがあったので何だか嬉しかった。
息子はこっちが照れてしまうくらい普通の間柄なので、そういう感じの
（昔のような） 仲のイイ父娘になりたいと思う。
Vorrei parlare con lei di più.

仕事帰りに、De'Longhi で caffè を飲んできた。
京都から出張できている amici に誘ってもらい、有楽町で待ち合わせ。
久々の再会。
De'Longhi の 「おもてなしイベント」 の場を借りて、近況アレコレなど
caffè を味わいながら楽しいひと時を過ごすことができた。
日常とは違う話題が盛りだくさん。
こういう時間はイイ。
帰宅してからは、お待ちかねのバースデーケーキ。
幸せな一日となった。
Abbiamo bevuto caffè a De'Longhi.