non solo taglio dei capelli

きのうは、parrucchiere へ行ってきた。
髪の毛を切ってもらうことはもちろん、リフレッシュ効果も大きい。
なんとも心地好いマッサージの時に、店長さんから気分的に疲れているのでは
と言い当てられた。
頭のツボの凝りからわかるらしい。
そこから展開のお話も、日頃のドン底気分を軽くしてくれた。
超能力者や霊能者ではないはずなのに。
Ho avuto una conversazione piacevole con la parrucchiera.

同じ部署でＧＷに京都観光に行くと言っていた人を羨ましく思いながら、
お店に置かれていた雑誌の京都関連のページを見た。
祇園白川や高瀬川＆木屋町通のスナップは、めちゃ風情があって散策心を
そそられる。
都内の展覧会のコーナーもあった。
ファインバーグ・コレクション展＠江戸東京博物館の見どころ紹介では、
「虎図」 俵屋宗達や 「滝に松樹遊猿図」 森狙仙が好みのタイプだった。
Leonardo da Vinci 展—天才の肖像＠東京都美術館もいいけど、
江戸絵画に引き込まれるのは自分が生粋の giapponese だからだと思う。
Mi piace anche la pittura giapponese molto.