pendolare in treno

久しぶりの電車通勤が始まった。
ドア to ドアで 1.5時間ちょい。
行きも帰りも、電車の中ではどうしようもなく眠い。
週明けからは、座れる可能性はほぼゼロと思うので、精神的＆肉体的に
厳しくなる。
でも、音楽を聴きながら読書をしていると時間が経つのは早いので、これは
一石三鳥。
Leggo ascoltando la musica in treno.

環境が変わって、手持ちは少ないながら翌日のシャツとネクタイを選ぶことが
ささやかな楽しみになっている。
レパートリーを増やしたいけど、嵩む出費が立ちはだかってしまう。
È piacevole scegliere la camicia e la cravatta per il giorno successivo.