più carina

きのう、引っ越し荷物が届いた。
その後はずっと、荷物整理のプレッシャーを感じ続けている。
でも、気が乗らず捗らない。
Capisco che cosa devo fare, ma sono troppo stanco.


Tina は、お正月に備えてトリミングに行ってきた。
伸びていた被毛はキレイにまとまって、爪も切り揃えてもらいスッキリ。
自分のヘアカットより、Tina のほうが高価なのは複雑だけど。
Tina è diventata carina.