passeggiata al mattino presto

レーシック手術の翌朝は、早く目が覚めた。
目の痛みは?視界のボヤけは?という不安があったからだったと思う。
幸いにも手術後のそれらの不快感はほとんど解消されていた。
老眼以外は。
Ma eccetto presbiopia.


雨が降っていなかったので、6時ちょい過ぎに散歩に出かけることにした。
まずは、茶わん坂を上って清水寺の三重塔を見に行った。
次は、お土産物屋さん (←まだシャッターは降りている) が連なる道を
歩いて参寧坂へ。
石段と石畳、古都の雰囲気満点のゾーンへ突入。
二年坂を進んで、ねねの道に出た。
高台寺公園にベンチがあったので、そこでコンビニで買った朝食を食べた。
鴬の囀りを聞きながら colazione という贅沢なシチュエーション。
Era una situazione piacevole.


最後は、和の風情たっぷりのお気に入りスポット、石塀小路を歩いた。
その路で、散策中に2回すれ違った外国人ご夫婦と話をすることができた。
その australiani の娘さんは、以前京都に住んでいて英語の先生を
していたという。
さよならをする時に名刺をいただき、メールを送ってと言ってくれた
のは嬉しかった。
Ho fatto una passeggiata per circa un ora nella zona di Kiyomizu-dera.