Cina per la prima volta

中国にはじめて行ってきた。
上海、3泊 4日。
食事はどれも食べやすく、美味しかった。
特に、"火鍋"。
2種類のスープや何種類ものタレで、
お肉も肉団子も新鮮な味でおいしく楽しめた。
Il "Hinabe" era buonissimo con due specie di zuppa.


驚いたのは、飲まれていお茶。
現地の人に最初にいただいたペットボトルは、
親しみのあるデザイン、SUNTORY だった。
(その後も何本も)
コンビニ (=便利店) をのぞいてみると、
馴染みのある商品がズラリ。
お茶の国というイメージの中国に、
日本の商品がここまで進出しているのは、
うれしく感じるしその施策を知りたくなった。
C'erano tante tè giapponesi al convenience store.