spiaggia di Shōnan con mio figlio

GW最終日のきょう、ジョギングは
えぼし岩コースへ繰り出した。
異例の、figlio と車で。
部活をしていない現状を心配しての、「健康的に陽射しに
当たってきたら?」 という親からの提案を聞き入れ、
一緒に出かけることになった。
Sono molto felice che sono andato al mare
con mio figlio.


家族と一緒に海へ行ったのは、もう何年も昔のことだった。
高校生の figlio と二人での海は、なんだか照れる。
駐車場から歩きながら、サザンオールスターズ
野外スタジアムツアーを観にきたときのことや
江の島とえぼし岩だけでなく運が良いと富士山も
大きく見えることや (きょうも見えた)
ひとりでジョギングに来る時の周辺情報など、
あれこれ話をした。
サイクリングロードへ足を踏み入れた瞬間、
心地よい潮の香りと波の音が全身に響いたのは、
いつもとは違う印象だった。
シートを広げたのは、えぼし岩が一番近くに見えるあたり。
そこで figlio は日光浴。
自分はまずジョギングをし、その後は figlio の横に並び
寝そべって休憩。
せっかくなので、スピーカー機能のある WALKMAN
サザンオールスターズの曲をBGMで流しておいた。
海、真夏の果実、夏をあきらめて、などなど。
こんなシチュエーションは、もう二度と訪れないだろう。
きょうの figlio との照れを隠せないひと時は、
イイ想い出になると感じた。
Ciò che è successo oggi rimarrà come un bel ricordo.