pace eterna

きょうは、朝から宿泊したホテルでお風呂に入った。
準天然の温泉があるだけでなく、ジャグジー風呂、ヒスイ風呂、水風呂も。
さらにサウナは、スチーム、遠赤外線、フィンランド、冷凍の4種。
その効果なのか、筋肉痛は酷くない。(ガタはきているけれど許容範囲内)
C'erano vari tipi di bagno in albergo.


チェックアウトしてから、平和大通りを歩き広島平和記念公園へ向かった。
公園の中央付近のベンチでのんびり音楽観賞しながら読書。
天気が良く、気分は (幾分は) 穏やかになることができた。
22万余の犠牲者名を記した名簿を納めているという原爆死没者慰霊碑には、
お祈りをする人が絶えることがなかった。
その正面には昭和39年に点火された平和の灯、その先には原爆ドームが。
世界平和を祈るモニュメントが多数ある公園。
そこで、2時間近くを過ごした。
Ci sono tanti monumenti alla pace nel mondo.


その後広島駅から発つまでに、東急ハンズに寄って全フロアの
ウインドショッピング、あらかじめ情報を入手しておいたお店で
昼食 (=廣島つけ麺)。
これで1泊2日のヤケ気味の旅は FINE となった。
Mi sento meglio un po' grazie alla viaggio piccolo.