davanti alla porta principale

家を発つ日は、時間の経過が信じがたいほど速い。
そんな今日、figliolo と一緒に愛犬 "Tina" を連れて散歩をした。
figliolo が、「小学校（＝先月卒業）の正門前に桜がたくさん咲いている」
と教えてくれたから。
Ho fatto una passeggiatina con mio figliolo e Tina.

話のとおり、正門前からの並木道は桜が満開。
I ciliegi sono nel pieno della fioritura.
淡くて甘い色に浸っての散歩は、奇妙な気分だった。
落花がその道に散り敷かれつつある情景は、夢の中にいるみたい。
家にもどってからは Tina をシャンプーし、自分も爽快な心地に
なることができた。
Erano buone giornate con tutta la famiglia.