maniche lunghe

朝の motorino が寒くなってきた。
きょうの最低気温は16℃だったらしい。
半袖シャツで風を切って突っ走っていたら、寒いのは当然だ。
Ha ragione.

というわけで、きょうは（きょうから？）通勤に長袖のジャケットを着ることにした。
去年、長袖に切り替えたのは９月の最終週だったので、今年の猛暑は長引かなかった、
ということがわかる。
最近は、スズムシやコオロギの元気さが増してきていて、秋の気配を感じる。
去年は「夏の暑さ」（＝定義は忘れた）が113年ぶりに更新という激暑だったが、
悪夢の再現は免れた。
Abbiamo potuto scampare un brutto sogno.